طهران تبدأ حملة الضغط القصوى ضد واشنطن–هل اقتربت الحرب؟
مترجم عنThe National Interest
في معظم الحسابات ، اقتربت الولايات المتحدة وإيران في غضون دقائق من النزاع المسلح مع بعضهما البعض في 20 يونيو 2019.
حوالي الساعة 4:30 من صباح ذلك اليوم ، أسقطت طائرة صواريخ أرض – أرض الإيرانية طائرة تجسس تابعة للبحرية الأمريكية RQ-4N Global Hawk كانت تحلق على حلبة روتينية فوق المجال الجوي الدولي في الخليج العربي.
في وقت لاحق من ذلك اليوم ، كانت القوات الأمريكية على ما يبدو “عشر دقائق” بعيدا عن ضرب ثلاث قواعد إيرانية محتملة بالصواريخ من الجو والبحر عندما غير الرئيس دونالد ترامب رأيه وألغى الهجوم. وأشار لاحقًا إلى مخاوف من أن قتل 150 إيرانيًا تقريبًا بسبب فقدان طائرة بدون طيار كان ردًا غير متناسب.
منذ أن انسحبت إدارة ترامب من جانب واحد من صفقة نووية مع إيران في مايو 2018 ، شنت “حملة الضغط الأقصى” على طهران من خلال العقوبات الاقتصادية. كانت إيران تمتثل للاتفاق النووي JCPOA ، الذي فرض قيودًا صارمة على تكنولوجياتها النووية وفتح مواقع أمام المفتشين الأجانب مقابل السماح للشركات الغربية بالوصول إلى السوق الإيراني. ومع ذلك ، اشتكى منتقدو الصفقة من أن JCPOA لا ينظم قدرات إيران الصاروخية الباليستية على التطور السريع ولا تتناول تورط إيران في الحروب الأهلية في سوريا واليمن ، ودعم حزب الله.
لمدة عام واحد ، واصلت طهران التمسك JCPOA. ومع ذلك ، فإن الآثار المزعزعة للاستقرار الناجمة عن الجزاءات الجديدة لا تطاق.
تراجعت صادرات النفط الإيرانية إلى خمس مستواها السابق ، من 2.5 مليون برميل في اليوم إلى 500000. كما أوقفت العقوبات معظم الاستثمارات الأوروبية ، على الرغم من أن الموقعين الأوروبيين على الصفقة النووية ما زالوا ملتزمين بـ JCPOA. وقد أدى ذلك إلى ركود مدمر ، حيث تقلص الاقتصاد الإيراني بنسبة 4-6 في المائة ، وتأثر المواطنون الإيرانيون بالتضخم بنسبة 40 إلى 60 في المائة ، ومن المتوقع أن ترتفع البطالة من 12 إلى 26 في المائة.
لكن على الرغم من أن العقوبات التي فرضتها واشنطن ألحقت الضرر المقصود ، إلا أنها لم تنجح إلا في غضب قادة إيران وليس خضوعهم.
مثلما يمكن القول إن الانقسامات السياسية الصارخة في الولايات المتحدة كانت حاسمة في انسحاب ترامب من JCPOA بعد عهد أوباما ، كانت مراكز القوى المتنافسة في إيران منقسمة حول الاتفاق. أولئك الذين يدعمون حلولاً محدودة مع الغرب قد جُعلوا يبدون ُحمق ، ويعطون الذخائر للفصائل الدينية المتشددة وشبههم من الحرس الثوري.
وهكذا ، ترد طهران الآن بحملة “الضغط الأقصى” من تلقاء نفسها. لا يمكن لإيران استخدام العقوبات لمعاقبة أمريكا ، لكنها يمكن أن تسبب الألم الاقتصادي عن طريق تهديد ممرات الشحن القيمة التي تمر من موانئ الخليج الفارسي ، عبر مضيق هرمز ، وحتى خليج عمان.
خلال الحرب الباردة ، قال رئيس الوزراء السوفييتي نيكيتا كروشيف “إن برلين هي خصية الغرب. عندما أريد أن يصرخ الغرب ، أضغط على برلين “. الخليج الفارسي هو برلين الغربية لإيران.
يمر ثلث نفط العالم عبر هرمز. كل من الخليج والمضيق ضيقان تمامًا – واحد وعشرين ميلًا فقط عند أضيق نقطة له – وهو ضحل ، به ممر واحد أو طريقان قابلتان للحياة يمكن أن تمر عبرهما ناقلات كبيرة عبر أجزاء. إن الجزء الشمالي الشرقي من ساحل الخليج هو أرض إيرانية ، مما يعني أن الوحدات الإيرانية يمكنها أن تنظم قوارب سريعة وبطاريات صواريخ طويلة المدى لشن هجمات في أي وقت على طول هذا الخط الساحلي الذي يبلغ طوله حوالي 1000 ميل.
تدرب سلاح الحرس الثوري الإيراني على شن هجمات خاطفة على السفن العسكرية والتجارية باستخدام أسراب من الزوارق السريعة القابلة للاستهلاك والألغام البحرية والصواريخ بعيدة المدى المضادة للسفن. خلال الحرب العراقية الإيرانية ، استخدمت إيران أيضًا منصات النفط والجزر وحتى حوّلت ناقلات لنقل القوات لشن هجمات.
تضم البحرية الإيرانية المعتادة (“Artesh”) أكثر من عشرين غواصة صغيرة وغواصات مجهزة بمركبات لتوصيل السباحين (SDVs) مناسبة تمامًا للاختباء في الصخور الضحلة في الخليج لإطلاق هجمات طوربيد مفاجئة أو نشر الألغام في المفاتيح طرق الشحن.
لنتأمل إذن تسلسل الأحداث منذ مايو 2019.
في 12 مايو ، تم تخريب أربع سفن تجارية راسية قبالة خليج عمان من قبل دولة الإمارات العربية المتحدة بواسطة الألغام الأرضية. لاحظ المحققون الدقة التي وضع بها الغواصين القتاليون من النخبة الايرانية.
ثم في 13 يونيو ، تعرضت ناقلتان أخريان – النرويجية Altair و Kokuka Courageous اليابانية – لتفجيرات نارية خلال دقائق من بعضها البعض في الساعة 3 صباحًا. أنقذت السفن الإيرانية معظم طواقمها وأطلقت صاروخًا مضادًا للطائرات محمولًا على الرجل (غاب) على طائرة أمريكية بدون طيار تراقب موقع الحادث. كما تم تصوير طاقم سفينة حراسة تابعة لقوات الحرس الثوري الإيراني وهو يزيل اللغم غير المنفجر من جانب كوكوكا.
من الواضح أن لدى إيران الوسائل (قواتها البحرية المتخصصة) ودوافعها (الانتقام من حملة الضغط القصوى) للهجمات ، ويبدو أن التنفيذ الدقيق والمتزامن الذي يبدو أنه محسوب للإشارة إلى الردّ الإيراني ، مع الحفاظ على قشرة التنصّل المعروفة المقاصد.
في 17 يونيو ، أعلن الرئيس الإيراني حسن روحاني أن إيران ستستأنف تخصيب اليورانيوم العالي الجودة في انتهاك للاتفاقية النووية.
بعد ثلاثة أيام ، أسقط فيلق الحرس الثوري طائرة بدون طيار تابعة للبحرية الأمريكية – ربما دون موافقة روحاني. لا تتفق الروايات الإيرانية والأمريكية حول ما إذا كانت الطائرة بدون طيار قد انتهكت المجال الجوي الإيراني ، ولكن ضع في اعتبارك أن RQ-4 البطيء والمكلف والمكلف ليس مصممًا للطيران فوق الأجواء العدائية.
هذه الأفعال هي طريقة طهران للإشارة إلى أنها تستطيع أن تنتقم وستنتقم إذا حافظت الولايات المتحدة على حصارها الاقتصادي. لن تستطيع إيران “الفوز” في حرب ضد الولايات المتحدة – تكلف ميزانية الدفاع السنوية لإيران نفس تكلفة حاملة طائرات أمريكية واحدة – لكنها قد تتسبب في خسائر تقدر بعشرات أو مئات المليارات من الدولارات في تجارة متعطلة ، و خسائر فادحة في الأرواح البشرية ، وليس فقط الطائرات بدون طيار وناقلات النفط.
يعتقد بعض الإيديولوجيين المناهضين لإيران مثل مستشار الأمن القومي جون بولتون ، والزعماء الوطنيين المتقاربين في التفكير في إسرائيل والمملكة العربية السعودية ، أن التكاليف الباهظة للحرب تستحق الدفع لقمع برنامج إيران للأبحاث النووية. (مناسب لحلفاء أمريكا ، هذه التكلفة ستتحملها الولايات المتحدة في المقام الأول). أولئك الذين يرون الحرب مع إيران مرغوبة و “قابلة للفوز” قد يأملون في أن يؤدي تصعيد إيران إلى “منح” أمريكا هدية لهم أسباب وجيهة.
ولكن كيف سيبدو “النصر” الأمريكي في مثل هذه الحرب؟ من المؤكد أن البنتاغون ليس لديه رغبة في غزو واحتلال إيران ، التي يبلغ عدد سكانها ضعف سكان العراق. إن الحرب الجوية الطويلة – النتيجة الأكثر ترجيحًا – يمكن أن تقتل الآلاف ، وتستنزف مخزون الصواريخ الموجهة الباهظة الثمن ، دون أن تنجح بالضرورة في تدمير تقنيات إيران النووية والصاروخية في ملاجئها الصلبة تحت الأرض.
في هذه الأثناء ، سترد إيران بحرب غير متماثلة عبر الخليج العربي والشرق الأوسط وربما خارجها. ولا يمكن للولايات المتحدة بالضرورة السيطرة على مدة الحرب. تذكر ، أن إيران واصلت الحرب الإيرانية العراقية لمدة ست سنوات دموية أخرى بعد أن طردت معظمها القوات العراقية الغازية.
ترغب واشنطن غريزيًا في معاقبة إيران حتى لا تكافئ تكتيكاتها العدوانية. على سبيل المثال ، بعد إلغاء الضربات الجوية ، أمر ترامب بشن هجوم إلكتروني على أنظمة الصواريخ الإيرانية ، وفي 24 يونيو فرض عقوبات جديدة على المرشد الأعلى علي خامنئي. ورد روحاني بأن وصف ترامب بأنه “متخلف عقلياً” وأعلن عن خطط لإلغاء أحكام إضافية من JCPOA ، في حين صرح وزير خارجيته بأن هذا يمثل “الإغلاق الدائم لمسار الدبلوماسية”.
إن توحيد الإيرانيين في حالة متزايدة ومضطردة – مثل هجوم إلكتروني واحد ، وإسقاط طائرة بدون طيار ، وفرض عقوبات ، ونقض معاهدة خاطئ – هي لعبة خاسرة. من غير المرجح أن ترد طهران بكل بساطة على تهديدات “الإلغاء”.
إذا كانت أمريكا تريد من إيران تغيير سلوكها ، فسيتعين عليها إعادة إنشاء خطوط اتصال متقطعة وإعادة خلق حوافز حقيقية للدبلوماسية ، بدلاً من قيادة التهديدات بالحرب والعقوبات الساحقة. بعد كل شيء ، فإن خطر الحرب الإقليمية المدمرة والفوضوية يدعم بالفعل استراتيجية إيران الأمنية القائمة على الردع في الخليج الفارسي – وألعاب الكر والفر -.